Titelbild Osteuropa 2-3/2013

Aus Osteuropa 2-3/2013

„Von Polen können wir lernen“
Rita Süssmuth: Wissenschaft und Politik als Beruf


Abstract in English

Abstract

„Wissenschaft als Beruf“ und „Politik als Beruf“ waren für Max Weber getrennte Sphären. Bis heute gelten wissenschaftliche Erkenntnis und die Umsetzung in der Politik als inkompatibel. Rita Süssmuth, ehemalige Bundesministerin, Bundestagspräsidentin und Präsidentin der DGO, hält dies für falsch. Trotz Beschleunigung und wachsender Komplexität der Welt habe die Politik keineswegs ihre Steuerungsfähigkeit verloren. Sie benötige nur andere Formen des Wissenstransfers und der Entscheidungsfindung sowie eine größere Freiheit des Denkens und mehr Offenheit für den Anderen. Das ist auch eine Lehre aus der Annäherung, Verständigung und Versöhnung zwischen Deutschland und Polen. Von Polen ist zu lernen, wie man sich streitet, ohne das Tischtuch zu zerschneiden. Das zeigt der Dialog mit Russland über schwierige historische Fragen. Polen sollte auch Partner in der Vertrauensbildung zur Türkei sein.

(Osteuropa 2-3/2013, S. 137–146)