Cover Osteuropa Articles in various languages/2015

In Web Special

Európa szigetcsoport

Karl Schlögel

Full text file (PDF, 221 kB)

Abstract

A hidegháború Európája felbomlott. Egy valamikor homogén térségben – ahol "Kelet" és "Nyugat" volt – most töredékek, enklávék, szigetek találhatók. Egyesek számára ezek csupán mozaikok, de valójában ezek azok a részek, amelyekből az új Európa összeáll. A széthullás a megújulás egy formája, legalábbis egy pillanatra. Érdemesebb a töredékekre odafigyelni – ezek igaziak – mint az egészre, amely egyelőre csak ígéret. Ennek enged a hivatalos retorika is, amikor a fragmentáltságot, a szétesést pluralizálódásként, "az egységen belüli sokféleségként" ünnepli. A széthullás az illúzióvesztés, azaz a felvilágosodás pillanata. Ilyenkor megmutatkoznak azok az erők, amelyeket játékba kell hozni ahhoz, hogy valami új jöhessen létre.

(Web Special, pp. 1–13)

Full text file (PDF, 221 kB)