Grünbuch
Politische Ökologie im Osten Europas

Osteuropa 4-5/2008
Manfred Sapper, Volker Weichsel (Hg.)
Berlin (BWV) 2008 [= Osteuropa 4–5/2008]
496 S., 30 Karten, 40 Abb.
Preis: 28,00 €
ISBN: 978-3-8305-1493-0

Contents and abstracts in English

Inhalt

• EditorialVolltext
  Das globale Prinzip Verantwortung
• Daniel Hausknost
  Rasender StillstandVolltext
  Die simulierte Nachhaltigkeitsrevolution
• Dietrich Böhler
  Mitverantwortung für die Menschheitszukunft
  Die Aktualität von Hans Jonas

• Naturbegriff und Umweltgeschichte

• Julia Obertreis
  Der „Angriff auf die Wüste“ in Zentralasien
  Zur Umweltgeschichte der Sowjetunion
• Alla Bolotova
  Die Geologen: Kolonisatoren am Lagerfeuer
  Selbstbild und Naturverständnis in der UdSSR
• Andreas Guski
  Die Stimme der Opfer
  Vom Umgang mit Katastrophen in Russland
• Felix Philipp Ingold
  Naturraum und Weltbild eines Imperiums
  Reflexionen zur russischen Metageographie
• Vera Meyer
  Idyll, Ware, Ökosystem
  Der Wald in der russischen Literatur

• Ressourcenraubbau und Verschmutzung

• Aleksej Jarošenko
  Angriff auf die grüne Lunge
  Der Wald und die Forstwirtschaft in Russland
• Regine Richter, Karsten Smid
  Raubbau an der Natur
  Ölförderung in Westsibirien und auf Sachalin
• Michael Bradshaw
  Kein Rauch ohne Feuer
  Der Konflikt um das Ölprojekt "Sachalin II"
• Jörg Stadelbauer
  Goldbergbau in Kirgisistan
  Umweltbedrohung und ökonomische Notwendigkeit
• Artem Ermilov
  Atomtests, Uranförderung und Ölindustrie
  Strahlenbelastung und Strahlenschutz in Kasachstan
• Vladimir Čuprov
  Problemanreicherung
  Russlands Uranhexafluorid-Importe

• Energie- und Klimapolitik

• Martin Konečný, Keti Medarova-Bergström
  Falsche Weichenstellung
  EU-Kohäsionspolitik zu Lasten von Klima und Umwelt
• Jörg Stadelbauer
  Russland und der globale Klimawandel
  Auswirkungen, Modelle und Szenarien
• Tobias Münchmeyer
  „Weniger Geld für Pelzmäntel“
  Ignoranz und Arroganz in Russlands Klimapolitik
• Iryna Stavčuk
  Ukraine: Doppelter Klimawandel
  Treibhausgase senken, Wissen vermehren
• Jens Boysen
  Erneuerbare Energien vor dem Durchbruch?
  Energiesituation in Ostmittel- und Südosteuropa
• Grzegorz Wiśniewski
  Grüne Evolution
  Perspektiven für erneuerbare Energien in Polen
• Aleksej Grigor’ev, Vladimir Čuprov
  Energiezwerg Russland
  Erneuerbare Energien im Land der ungenutzten Potentiale
• Manana Kochladze
  Tradition vor Innovation
  Stromproduktion und Energiepolitik in Georgien
• Michael Krug
  Anstoß zur Nachhaltigkeit
  Energieversorgung in Kaliningrad
• Mycle Schneider, Lutz Mez
  Der Mythos der Wiedergeburt
  Atomenergie im 21. Jahrhundert
• Vladimir Slivjak
  Zeit zum Abschalten
  Russlands Atomindustrie hat unrealistische Ausbaupläne

• Verkehrspolitik

• Weert Canzler, Andreas Knie
  Auf dem Weg zur Autogesellschaft
  Trends im Personen- und Güterverkehr Osteuropas
• Viktorija Bitjukova, Ekaterina Sokolova
  Vor dem Kollaps
  Moskaus verkehrter Verkehr
• Helen Byron, Małgorzata Górska
  Kollision im Rospuda-TalVolltext
  Polen: Natur und Verkehr im Widerstreit
• Erich Forster, Armin Engler, Alexandra Krones
  Freie Bahn für die Bahn
  Die ÖBB und der Personenverkehr über Grenzen

• Umweltpolitische Ansätze

• Jochen Lamp
  Die Ostseepipeline
  Ein transnationales Infrastrukturprojekt als Prüfstein internationaler Umweltstandards
• Dorota Metera
  Wachstumsmarkt
  Ökologische Landwirtschaft in Polen
• Inna Rudenko, Ulrike Grote, John P.A. Lamers, Christopher Martius
  Wert schöpfen, Wasser sparen
  Effizienzsteigerung im usbekischen Baumwollsektor
• Martin Müller
  Schutzgebiete in Russland
  Katalysatoren nachhaltiger Entwicklung?
• Antonina Kuljasova
  Russlands globaler Wald
  Waldzertifizierung als Schutz vor Raubbau
• Geir Hønneland
  Kooperation an der Barentssee
  Umweltschutz zwischen Russland und Norwegen
• Anna Małgorzata Ehrke
  Der Markt, die Umwelt und das Image
  Chemieindustrie in Polen und der Ukraine
• Aleksandr Gnedov
  Tonnen für die Tonne
  Abfallwirtschaft in Belarus
• Christina Gehrlein
  Abfall verbindet
  Umweltpartnerschaft zwischen Ludwigshafen und Sumgait

Karten im Heft

Pressestimmen
zum Heft

Das Themenheft der renommierten Zeitschrift Osteuropa verdeutlicht, was es für den Klimaschutz bedeutet, dass seit dem Ende des Kalten Kriegs die meisten osteuropäischen Länder des westliche Modell „Modernisierung durch Wachstum“ kopieren. Die meisten Aufsätze sind erschütternd. Aber das Grünbuch berichtet auch von hoffnungsvollen Ansätzen.
Gemma Pörzgen, "Befreit von Öllachen und Quecksilberpfützen", Frankfurter Rundschau, 09.07.2008

Das Thema "Umgang mit der Natur" ist aktuell, weil die Volkswirtschaften der postsozialistischen Länder schnell wachsen, was nicht selten auf Kosten des Umwelt geht. … Über die Geschichte der ökologischen Bewegung im Osten scheint man indes im Westen wenig zu wissen. Diesem Versäumnis möchte jetzt die Zeitschrift Osteuropa entgegenwirken, deren jüngste Ausgabe stolze 500 Seiten umfasst.
Joseph Croitoru, FAZ, 09.07.2008

Ein großes Plus des knapp 500 Seiten starken Hefts ist, dass es nicht einfach bestehende Zustände kritisiert, sondern auch historisch erklärt. Für alle, die sich mit dem Thema Ökologie in Osteuropa beschäftigen sind die Beiträge aus Ost und West, von Wissenschaftlern und Umweltaktivisten eine Fundgrube. Dazu trägt auch das umfangreiche Kartenmaterial bei.
Jutta Blume, "Altlasten und neue Sünden", Neues Deutschland, 28.07.2008